史宪文教授（WBSA）让西方人明白了“中国心”

大鹏展翅了

在一次国际学术的讨论会上，WBSA主席史宪文和一位西方的学者在一起交流。西方学者说：“为什么中国人爱嚷嚷？为什么我们西方人不爱嚷嚷？因为我们西方人能够倾听，因为西方人的心里有耳朵——英语的‘心’怎么写的呢？‘heart’，去了h去了t，就是ear，那就是耳朵……”，人家的心里有耳朵，也就是说，我们中国人的人心里没有耳朵，所以我们不倾听，所以，我们就天生爱嚷嚷。如果这么说，史宪文教授不得不去反驳他。他（史宪文教授）在白板上写了一个斗大的“心”字，说，这就是我们汉字的“心”，中国人的“心”。西方学者好象第一次结识汉字的“心”，看得比较仔细。问我们中国人的“心”怎么讲？史教授说咱换个话题，问他知不知道中国的四大文学名著，他说知道中国的四大名著，《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》、《西游记》。史教授接着解释说：“这四个名著分别讲了一个字，《红楼梦》讲的就是一个‘情’字，《水浒传》讲的是一个‘义’字，《三国演义》讲的是‘谋’ 字，《西游记》讲的是‘斗’字——《情》、《义》、《谋》、《斗》，这就是中国的四大名著。它告诉我们什么呢？史宪文教授接着对西方学者说：人生需要有一点“情”，需要有一点“义”，需要有一点“谋”，你才有资格去参与竞争，才有资格去勾心斗角，才有资格去“斗”。那么三个点加上勾，这是什么？这就是中国人的人心！……有一点情，有一点义，有一点谋，去参与国际竞争。” 西方学者觉得很有趣儿，史教授接着说：“中国人的人心是用四大名著打造的，中国人从来都诲人不倦，他们从来不把自己富有的东西私藏为己有，他们热爱和平，热爱世界，他们总愿意把他们的知识教授给别人，尤其是遇到了无知者，那中国人更爱嚷嚷……” 史宪文教授说完这最后一句话，在场的所有的华人都感到非常开心，那位西方学者也感到自己先前说的批评中国人的话说得有些过头。

向阳草

“中国人的人心是用四大名著打造的，中国人从来都诲人不倦，他们从来不把自己富有的东西私藏为己有，他们热爱和平，热爱世界，他们总愿意把他们的知识教授给别人，尤其是遇到了无知者，那中国人更爱嚷嚷……”


好~~~   妙~~~